"미운영"

By | 2007-01-10

미(未),불(不),반(反),무(無),몰(沒) 등의 접두어를 필요 이상 많이 쓰네요.
“미운영하고 있습니다”는 “운영하고 있지 않습니다.” 또는 더 짧게 “~가 없습니다.”라고 쓰는 편이 더 자연스럽지 않나요?
자율포장대를 미운영하고 있습니다, 라는 안내 사진
[며칠전 홈흘허흐(-_-;;)에서 찍은 안내문]
흔히 쓰는 “유의미 한”도 “의미있는”으로 바꿔도 충분할 것 같구요. 정말 유의미, 미운영을 썼을 때 얻을 수 있는 미묘한 개념의 차이 같은게 있을까요?